lunes, 18 de abril de 2011

Sigue el "Choro"





El "Choro" intitulado "Um Calo de Estimação" (Un Callo de Estimación) es un fragmento del documental "Brasileirinho", dirección de Mika Kaurismäki, interpretado por Teresa Cristina y Pedro Miranda, sigue la letra, en portugués, para los amantes del Brasil, del idioma portugués y principalmente de la música brasileña.




Um Calo de Estimação
Autores : Zé da Zilda / José Thadeu

Eu tenho um calo que parece gente
Quando chega o tempo frio
Ele faz um tempo quente
Mas esse calo só falta falar
Ele adivinha até
Quando o tempo vai mudar
Já me ensinaram
Pra arrancar com alicate
Pra botar tomate e pimenta-de-cheiro
Tenha paciência, Dona Margarida
Eu não sou comida pra levar tempero
Ai, não me pise no calo
Quanto mais eu falo, mais você me pisa
Por causa desse calo
Estou lhe avisando
Eu acabo rasgando a sua camisa
Ora, deixa de bobagem
Mude de conversa
Não me rasgue a camisa
Que eu só tenho essa
Quem sofre de calo não enfrenta a lua
Deixa os pés em casa
Quando vai pra rua



Otro video del documental:

No hay comentarios: